Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

taste bitter

  • 1 πικρών

    πίκρα
    antidote: fem gen pl
    πικράζω
    taste bitter: fut part act masc voc sg
    πικράζω
    taste bitter: fut part act neut nom /voc /acc sg
    πικράζω
    taste bitter: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)
    πικρός
    pointed: fem gen pl
    πικρός
    pointed: masc /neut gen pl
    πικρόω
    make bitter: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    πικρόω
    make bitter: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    πικρόω
    make bitter: pres part act masc nom sg
    πικρόω
    make bitter: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > πικρών

  • 2 πικρῶν

    πίκρα
    antidote: fem gen pl
    πικράζω
    taste bitter: fut part act masc voc sg
    πικράζω
    taste bitter: fut part act neut nom /voc /acc sg
    πικράζω
    taste bitter: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)
    πικρός
    pointed: fem gen pl
    πικρός
    pointed: masc /neut gen pl
    πικρόω
    make bitter: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    πικρόω
    make bitter: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    πικρόω
    make bitter: pres part act masc nom sg
    πικρόω
    make bitter: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > πικρῶν

  • 3 πικρός

    πικρός, ά, όν (Hom. et al.; pap, LXX, pseudepigr., apolog.)
    pert. to being bitter to taste, bitter (opp. γλυκύς; cp. Pla., Theaet. 166e πικρῷ γλυκὺ μεμιγμένον; Pr 27:7) of water that is not potable (as Appian, Iber. 88, §385; Ex 15:23; Demetr.: 722 Fgm. 4 Jac.; Philo, Rer. Div. Her. 208; Jos., Bell. 4, 476; 7, 186 [opp. γλυκύς]) Js 3:11 (τ̣ό[ν θ]υμ̣[όν], so the ed. P74, but perh. τὸ [ἀλ]υκ̣[όν] is to be read, s. N. app.).
    pert. to being bitter in feeling or attitude, bitter, embittered, harsh, fig. ext. of 1: ζῆλον π. ἔχειν ἐν τῇ καρδίᾳ have bitter jealousy in one’s heart Js 3:14. Of ὀξυχολία (πικρία 2) Hm 5, 1, 6. Of the commandments of the devil m 12, 4, 6. Of humans (Trag. et al.; Diod S 14, 65, 4 π. τύραννος; Aelian, Fgm. 74 p. 222, 27; 103 p. 235, 24; Alciphron 1, 15, 5; Philo, Omn. Prob. Lib. 106; Jos., C. Ap. 2, 277; Ath. 31, 1) harsh (w. ὀξύχολος and ἄφρων) m 6, 2, 4; (w. ἄσπλαγχνος) Hs 6, 3, 2. λέοντα … π. λίαν a very ferocious lion AcPl Ha 4, 20. Of patience μηδὲν ἐν ἑαυτῇ ἔχουσα πικρόν it has no bitterness in it Hm 5, 2, 3.—B. 1033.—DELG. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > πικρός

  • 4 πικρά

    πικράζω
    taste bitter: fut ind mid 2nd sg (epic)
    πικράζω
    taste bitter: fut ind act 3rd sg (epic)
    πικρός
    pointed: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > πικρά

  • 5 πικρᾷ

    πικράζω
    taste bitter: fut ind mid 2nd sg (epic)
    πικράζω
    taste bitter: fut ind act 3rd sg (epic)
    πικρός
    pointed: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > πικρᾷ

  • 6 πικράι

    πικρᾷ, πικράζω
    taste bitter: fut ind mid 2nd sg (epic)
    πικρᾷ, πικράζω
    taste bitter: fut ind act 3rd sg (epic)
    πικρᾷ, πικρός
    pointed: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > πικράι

  • 7 πικρᾶι

    πικρᾷ, πικράζω
    taste bitter: fut ind mid 2nd sg (epic)
    πικρᾷ, πικράζω
    taste bitter: fut ind act 3rd sg (epic)
    πικρᾷ, πικρός
    pointed: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > πικρᾶι

  • 8 πικρή

    πικράζω
    taste bitter: fut ind mid 2nd sg (doric)
    πικράζω
    taste bitter: fut ind act 3rd sg (doric)
    πικρός
    pointed: fem dat sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > πικρή

  • 9 πικρῇ

    πικράζω
    taste bitter: fut ind mid 2nd sg (doric)
    πικράζω
    taste bitter: fut ind act 3rd sg (doric)
    πικρός
    pointed: fem dat sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > πικρῇ

  • 10 πικράζει

    πικράζω
    taste bitter: pres ind mp 2nd sg
    πικράζω
    taste bitter: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > πικράζει

  • 11 πικράζοντα

    πικράζω
    taste bitter: pres part act neut nom /voc /acc pl
    πικράζω
    taste bitter: pres part act masc acc sg

    Morphologia Graeca > πικράζοντα

  • 12 πικράζοντι

    πικράζω
    taste bitter: pres part act masc /neut dat sg
    πικράζω
    taste bitter: pres ind act 3rd pl (doric)

    Morphologia Graeca > πικράζοντι

  • 13 πεπικρασμένην

    πικράζω
    taste bitter: perf part mp fem acc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > πεπικρασμένην

  • 14 πικράς

    πικρᾶ̱ς, πικράζω
    taste bitter: fut ind act 2nd sg (doric)
    πικρός
    pointed: fem gen sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > πικράς

  • 15 πικρᾶς

    πικρᾶ̱ς, πικράζω
    taste bitter: fut ind act 2nd sg (doric)
    πικρός
    pointed: fem gen sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > πικρᾶς

  • 16 πικρής

    πικράζω
    taste bitter: fut ind act 2nd sg (doric)
    πικρός
    pointed: fem gen sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > πικρής

  • 17 πικρῆς

    πικράζω
    taste bitter: fut ind act 2nd sg (doric)
    πικρός
    pointed: fem gen sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > πικρῆς

  • 18 πικραζόμενος

    πικράζω
    taste bitter: pres part mp masc nom sg

    Morphologia Graeca > πικραζόμενος

  • 19 πικρώ

    πικράζω
    taste bitter: fut opt act 3rd sg
    πικρός
    pointed: masc /neut dat sg

    Morphologia Graeca > πικρώ

  • 20 πικρῷ

    πικράζω
    taste bitter: fut opt act 3rd sg
    πικρός
    pointed: masc /neut dat sg

    Morphologia Graeca > πικρῷ

См. также в других словарях:

  • Taste — (or, more formally, gustation) is a form of direct chemoreception and is one of the traditional five senses. It refers to the ability to detect the flavor of substances such as food and poisons. In humans and many other vertebrate animals the… …   Wikipedia

  • taste — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 flavour/flavor ADJECTIVE ▪ delicious, fresh, nice, pleasant, refreshing ▪ distinctive ▪ pungent, rich …   Collocations dictionary

  • Taste — belongs to our chemical sensing system, or the chemosenses. The complicated process of tasting begins when molecules released by the substances stimulate special cells in the mouth or throat. These special sensory cells transmit messages through… …   Medical dictionary

  • bitter — bitter, acrid are applied to things with an unpleasant taste (also smell, in the case of acrid) that is neither sweet nor bland yet seldom distinctly sour or really sickening. Bitter is traditionally associated with the repellent taste of… …   New Dictionary of Synonyms

  • Bitter — Bit ter, a. [AS. biter; akin to Goth. baitrs, Icel. bitr, Dan., Sw., D., & G. bitter, OS. bittar, fr. root of E. bite. See {Bite}, v. t.] 1. Having a peculiar, acrid, biting taste, like that of wormwood or an infusion of hops; as, a bitter… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bitter apple — Bitter Bit ter, a. [AS. biter; akin to Goth. baitrs, Icel. bitr, Dan., Sw., D., & G. bitter, OS. bittar, fr. root of E. bite. See {Bite}, v. t.] 1. Having a peculiar, acrid, biting taste, like that of wormwood or an infusion of hops; as, a bitter …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bitter cress — Bitter Bit ter, a. [AS. biter; akin to Goth. baitrs, Icel. bitr, Dan., Sw., D., & G. bitter, OS. bittar, fr. root of E. bite. See {Bite}, v. t.] 1. Having a peculiar, acrid, biting taste, like that of wormwood or an infusion of hops; as, a bitter …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bitter cucumber — Bitter Bit ter, a. [AS. biter; akin to Goth. baitrs, Icel. bitr, Dan., Sw., D., & G. bitter, OS. bittar, fr. root of E. bite. See {Bite}, v. t.] 1. Having a peculiar, acrid, biting taste, like that of wormwood or an infusion of hops; as, a bitter …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bitter earth — Bitter Bit ter, a. [AS. biter; akin to Goth. baitrs, Icel. bitr, Dan., Sw., D., & G. bitter, OS. bittar, fr. root of E. bite. See {Bite}, v. t.] 1. Having a peculiar, acrid, biting taste, like that of wormwood or an infusion of hops; as, a bitter …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bitter gourd — Bitter Bit ter, a. [AS. biter; akin to Goth. baitrs, Icel. bitr, Dan., Sw., D., & G. bitter, OS. bittar, fr. root of E. bite. See {Bite}, v. t.] 1. Having a peculiar, acrid, biting taste, like that of wormwood or an infusion of hops; as, a bitter …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bitter principles — Bitter Bit ter, a. [AS. biter; akin to Goth. baitrs, Icel. bitr, Dan., Sw., D., & G. bitter, OS. bittar, fr. root of E. bite. See {Bite}, v. t.] 1. Having a peculiar, acrid, biting taste, like that of wormwood or an infusion of hops; as, a bitter …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»